Днес попаднах на крем с модерната думичка „Био“ и още по-модерният надпис „без парабени“. Забелязах го в една малка будка за козметика, която подминах. След няколко минути мозъка ми отчете надписа БИО и се върнах. Айде.. ще си купя пак крем с БИО нещо си. Няма как да пропусна. Крем за ръце с невен – за суха кожа. Цена 1,40 лв. Добре че беше само толкова…
Важен ли е надписа био и сертификата за козметика? Не.
Важно е съдържанието на продукта!
Всички тези заблуждаващи етикети създават объркване в хората, които тепърва са започнали „да прохождат“ в тази посока и скапват идеята за чиста козметика и храна.
Съставките…
За парабените е ясно…Последните години медиите ни продъниха ушите с тия парабени. Захапаха парабените като топъл хляб и накичиха къде що има козметика с надписа „без парабени“. А може ли освен парабените да няма консерванти, парафин, SLS и т.н?
Част от съставки:
1. Aqua – вода = чиста работа
2.Paraffinum Liquidum– парафин -Що е то? Течно минерално масло, добито от ПЕТРОЛ. Явно не само парабените са петролни. За парафина пише, че увеличава риска от увреждане на кожата, когато е изложена на слънце и може да причини контактен дерматит. Според американската програма по токсикология минералните масла са карциногенни.
3.Глицерин – животински или растителен?..Няма значение. Не е отбелязано.
4.TRIETHANOLAMINE – описанието за този пенител:
| Known human immune system toxicant | National Library of Medicine HazMap | |
| Human immune and respiratory toxicant – strong evidence | Association of Occupational and Environmental Clinics | |
| Human skin toxicant – strong evidence | Cosmetic Ingredient Review Assessments | |
| Human immune system toxicant – moderate evidence | National Library of Medicine HazMap |
5.phenoxyethanol – консервант с ограничено използване в някои страни – може да причини кожни раздразнения.
6.METHYLISOTHIAZOLINONE – алергични реакции.
Няма смисъл да превеждам всичко. Фирмата има още два подобни продукти на пазара с надпис БИО.
Това е независима организация, който е проучил доста продукти – аз лично преди да купя каквото и да било – го проверявам първо тук. Далеч не всички продукти и марки са проучени и оценени в този сайт, но се появяват и нови неща постоянно. За съжаление само на английски – по 10 -балната система – 0, 1, 2 са безпопасни за здравето и природата, 7,8,9 са червени – т.е. отровни: http://www.ewg.org/skindeep/
има и точно обяснение защо всяка отделна съставка е вредна или не …
По този крем се подлъгах и аз по същата причина. Освен, че има горните съставки, ароматът му е убийствен. Доста тежък, няма нищо общо с естествения мирис и честно казано главата ме заболява като си мажа цял ден ръцете. Само да допълня, че не още два такива продукта има на пазара, а общо са поне 5-6 крема от тази серия. Включително има за лице, мисля.
Ето статия с полезни линкове към сайтове на организации, сертифициращи био/еко продукти!
http://www.armina-bg.com/blog/item/koya-kozmetika-e-bio.html
Аз все си мисля,че повечето хора знаят за тези неща и се въздържам от много дълги описания. Даже понякога се замислям дали да ги поствам..
Първо искам да ви благодаря за компетентния превод, макар и от части на съдържанието на този псевдо био продукт.
За съжаление не всички потребители са грамотни като вас, но…пък за това е мрежата да си помагаме един на друг с каквато можем информация.
Благодаря ви, е ви има.