Шоколадово-тиквено брауни мумия/Chocolate-pumpkin mummy brownie
Вдъхновени от есента и страховития завършек на октомври ви предлагаме сладка рецепта за десерт, който може да бъде поднесен класически или тематично въвлечен в духа на Вси Светии.
. . .
Inspired by autumn and the spooky end of October, we offer you a sweet dessert recipe that can be served classically or thematically in the spirit of All Hallow's Eve.
Съставки
За шоколадовата смес:
- 2/3 чаша разтопено кокосово масло
- 1/2 чаша кафява захар Мусковадо
- 2 ч.л екстракт от бурбонска ванилия
- 1/3 чаша овесена напитка
- 1 и 1/3 чаша пълнозърнесто пшенично брашно
- 1 чаша какао
- 1 ч.л бакпулвер
- 1/4 ч.л сол
- 1/2 чаша шоколад
За тиквената смес:
- 1/2 чаша тиквено пюре
- 1/4 чаша овесена напитка
- 1 ч.л прясно изцеден портокалов сок (или още овесена напитка)
- 1/2 ч.л портокалови корички
- 2 с.л разтопено кокосово масло
- 2 ч.л екстракт от бурбонска ванилия
- 3 с.л кленов сироп
- 2/3 чаша пълнозърнесто пшенично брашно
- 1 ч.л канела
- 1/4 ч.л джинджифил на прах
- 1/4 ч.л индийско орехче
- 1/8 ч.л карамфил
- 1/4 ч.л бахар
- 1/4 ч.л бакпулвер
- щипка сол
За украса:
- 1/2 чаша бял шоколад Гайо
For brownie batter:
- 2/3 cup melted coconut oil
- 1/2 cupFor decoration: brown sugar Muscovado
- 2 tsp bourbon vanilla extract
- 1/3 cup oat drink
- 1 и 1/3 cup whole wheat flour
- 1 cup cocoa
- 1 tsp baking powder
- 1/4 tsp salt
- 1/2 cup dark chocolate
For pumpkin swirl batter:
- 1/2 cup pumpkin puree
- 1/4 cup oat drink
- 1 tsp freshly squeezed orange juice (or more oat drink)
- 2 tbsp melted coconut oil
- 2 tsp Bourbon vanilla extract
- 3 tbsp Maple Syrup
- 2/3 cup whole wheat flour
- 1 tsp cinnamon
- 1/4 tsp ginger
- 1/4 tsp nutmeg
- 1/8 tsp cloves
- 1/4 tsp allspice
- 1/4 tsp baking powder
- dash of salt
For decoration:
- 1/2 cup coco white chocolate Gaillot
Начин на приготвяне
Начин на приготвяне:
Загрейте фурната на 180°C с вентилатор.
За шоколадовата смес:
В купа смесете разтопеното масло и захарта. Бъркайте, докато захарта не започне да се разтваря. След това прибавете към тях ваниловата есенция и растителната напитка. Разбъркайте добре.
В отделна голяма купа смесете сухите съставки.
Бавно добате течните съставки към сухата смес и разбърквайте до пълно хомогенизиране.
Нарежете на дребни парчета шоколада и го добавете към получената смес. Разбъркайте, така че кубчетата да се разпределят, доколкото е възможно, равномерно из тестото. Оставете на страна.
За тиквената смес:
В отделна купа смесете тиквеното пюре (ние приготвихме домашно такова, но и готово би свършило чудесна работа), растителната напитка, портокаловия сок и корички, кокосовото масло, захарта и ваниловата есенция. Разбъркайте добре.
В друг съд смесете брашното, подправките, бакпулвера и солта.
Смесете сухите и течни съставки, разбъркайте внимателно до хомогенизиране.
Сглобяване:
Пригответе тавичка с хартия за печене и изсипете шоколадовата смес вътре, като загладите тестото с шпатула.
С лъжица изгребете две тунелчета по дължината на сместта, а в тях разпределете от тиквената смес, така че да запълните празнините.
Използвайте тънък нож, за да смесите двете основи в зиг–заг или въртеливи форми, докато не сте доволни от резултата.
Печете за около 20 – 25 минути.
Оставете да изстине, преди да разрежете на парчета, а през това време подгответе шоколада за декорация.
Разтопете го на водна баня и щом браунито е напълно изстинало, пуснете въображението си и се развихрете.
Instructions:
Preheat the oven to 180°C with a fan.
For the chocolate batter:
In a bowl, mix the melted butter and sugar. Stir until the sugar starts to dissolve. Then add the vanilla essence and the vegetable drink. Mix well.
In a separate large bowl, mix the dry ingredients.
Slowly add the liquid ingredients to the dry mixture and stir until completely homogeneous.
Cut the chocolate into small pieces and add it to the mixture. Stir so that the cubes are distributed as evenly as possible throughout the dough. Set aside.
For the pumpkin batter:
In a separate bowl, mix together the pumpkin puree (we made one by ourselves, but ready-made would work great too), vegetable drink, orange juice and zest, coconut oil, sugar and vanilla essence. Mix well.
In another bowl, combine the flour, spices, baking powder and salt.
Mix dry and liquid ingredients, stir gently until homogeneous.
To assemble:
Prepare a baking tray with baking paper and pour the chocolate mixture inside, smoothing the batter with a spatula.
Using a spoon, scoop out two tunnels along the length of the mixture, and spread some of the pumpkin mixture into them to fill in the gaps.
Use a thin knife to mix the two bases into zig-zag or swirl shapes until you are happy with the result.
Bake for about 20 – 25 minutes.
Allow to cool before cutting into pieces, in the meantime prepare the chocolate for decoration.
Melt it in a water bath and once the brownie is completely cooled, let your imagination run wild.
Очакваме ви отново в Кукуряк или магазините на Зоя.БГ, а дотогава ви пожелаваме да се насладите на рецептата ни в компанията на добри приятели и с добро настроение.
Съставките от рецептата може да намерите в нашите смесени магазини или онлайн.
Приготвено в:
We hope to see you soon, here on our blog, or in our stores. Until then we encourage you to enjoy our recipe idea with positive vibes, shared with some good friends.
Find the products for this recipe in our stores in Sofia or online.
Prepared in:
Снимки: Теодора / Зоя.БГ
Photos: Theodora/ Zoya.BG
Няма коментари